Unterschied zwischen Bedeutung und Kennzeichen

In Bezug auf die Linguistik gibt es einige Konzepte, die bekannt sein müssen, um zu verstehen, wie Sprache gebildet wird, und die verschiedenen Strukturen, denen Menschen gefolgt sind, um Kommunikation und Verständnis beim Sprechen herzustellen. Die Bedeutung und Bedeutung sind zwei grundlegende Aspekte in diesem Konzept der menschlichen Kommunikation, und alle unsere Wörter enthalten diese beiden Aspekte, die sie nähren und formen. Dann werden wir den Unterschied zwischen Bedeutung und Signifikant entdecken, damit Sie verstehen können, was wir meinen, wenn wir über das eine oder andere sprechen.

Was ist die Bedeutung

Saussure ist einer der Linguisten, die sich eingehender mit dem sprachlichen Zeichen und den Elementen befasst haben, die in die menschliche Kommunikation eingreifen. Aus diesem Grund ist es die Unterscheidung zwischen Signifikant und Bedeutung, die die Grundlage unserer Sprache bestimmt. unserer kommunikativen Kapazität.

Die " Bedeutung " bezieht sich auf die Idee, die uns einfällt, wenn wir ein Wort sagen, worauf wir uns in unserer realen Welt beziehen, wenn wir sprechen. Nehmen wir an, Worte waren ein System, das wir Menschen erfunden haben, um miteinander zu kommunizieren, und jedes bezieht sich auf ein Element unserer Realität, diese Idee, diese Beziehung zwischen Verstand und Realität. " Bedeutung. "

Um dieses Konzept zu verstehen, geben wir ein Beispiel: Wenn wir über ein Haus sprechen, fällt jedem ein, was ein Haus ist (ein Gebäude, in dem einige Menschen leben, in dem sie schlafen, leben usw.). All diese Assoziation von Ideen, die uns einfällt, wenn wir von "Haus" sprechen, ist die Bedeutung dieses Wortes.

Was ist das Wesentliche

Wenn wir von "signifikant" sprechen, verweisen wir genau auf den anderen Teil der vorherigen Assoziation von Ideen. Das heißt, wir haben gesagt, dass Bedeutung der Begriff ist, der einem Wort gegeben wird, richtig? Für den Signifikanten ist das Wort selbst, das heißt der Satz von sprachlichen Zeichen (Phoneme und Morpheme), die wir verwenden, um mit dem Rest des Volkes zu kommunizieren. Der Signifikant ist das Werkzeug, mit dem wir mündlich oder schriftlich eine Idee, ein Konzept, an die Person senden, die die Informationen erhält (den Empfänger).

Nehmen wir ein Beispiel, damit wir genau verstehen, was wir meinen: Im Begriff "Haus" müssen Sie genau dieses Wort (signifikant) verwenden, um auf den Begriff Bezug nehmen zu können, auf die Idee, die wir alle von Haus (Bedeutung) haben.

Wenn wir nicht schreiben, sondern sprechen, ändert sich das sprachliche Zeichen, weil wir keine Morpheme verwenden, sondern Phoneme (das Zeichensystem, das unsere Sprechweise widerspiegelt). So ist im Fall des Wortes "Haus", wenn wir sprechen, der Signifikant die Menge der artikulierten Phoneme, die / k /, / a /, / s /, / a / ergeben.

Das heißt, wir können nicht sagen, dass der Bezeichner ein "Wort" ist, weil es sprachlich nicht korrekt ist; ist die Menge von Zeichen, die eine Bedeutung haben und die wir verwenden, um die menschliche Kommunikation herzustellen.

Konzept der "Referenz"

Ein anderer Linguist, Charles Sanders Peirce, fügte diesem sprachlichen Zeichen ein drittes Element hinzu: die Referenz . In diesem Sinne sprechen wir davon, dass für eine Wechselbeziehung zwischen der Bedeutung und dem Signifikanten auch eine Referenz im wirklichen Leben, ein Objekt, auf das Bezug genommen werden muss, unerlässlich ist, da es sonst keine mögliche Beziehung geben würde.

Mit anderen Worten, damit es eine Beziehung zwischen dem Signifikanten "Haus" und seiner Bedeutung gibt, muss in dieser Realität das betreffende Gebäude existieren, von dem wir sprechen, da sonst keine Kommunikation möglich wäre. Mit diesem dritten Element hat Sanders die Realität in diese sprachliche Konzeption einbezogen, etwas Wesentliches.

Die Struktur des sprachlichen Zeichens wäre also eine Wechselbeziehung zwischen Bedeutung, Signifikant und Referenz, wie wir im folgenden Bild zeigen.