So fügen Sie einem Video auf dem Mac Untertitel hinzu

Sie haben ein Kapitel Ihrer Lieblingsserie oder den japanischen Film heruntergeladen, den Sie so sehr sehen wollten. Du hast das Stück getroffen und ... es ist in der Originalversion. "Besser", denkt man einen Moment, bis man sich daran erinnert, dass man nicht so gut Englisch kann und nie Japanisch lernen muss. Alles wäre einfacher, wenn Untertitel hinzugefügt würden, aber können Sie das? Wie geht das? In Ihrem vorherigen Computer haben Sie es gewusst, aber jetzt, wo Sie einen Mac haben, haben Sie es nicht so klar. Keine Sorge, in .com wird erklärt, wie Sie einem Video auf einem Mac Untertitel hinzufügen.

Schritte zu folgen:

1

Um einem Video auf dem Mac Untertitel hinzuzufügen, verwenden Sie am einfachsten das VLC- Programm als Player , eine der wichtigsten Anwendungen auf dem Mac. Wenn Sie sie nicht haben, gehen Sie zu //www.videolan.org/vlc/ und befolgen Sie die Anweisungen unter seinen Download und Installation.

2

Um einem Video auf dem Mac Untertitel hinzuzufügen, benötigen Sie zusätzlich zur Videodatei eine separate Untertiteldatei. Es handelt sich normalerweise um Dateien mit der Erweiterung .srt . Wie bekomme ich sie? Suchen Sie einfach bei Google nach dem Namen des Films oder der Serie (mit Staffel und Folge) und dem Wort "Untertitel" daneben. Sie haben mehrere Download-Optionen.

3

Sie haben bereits alle notwendigen Elemente: VLC, die Videodatei und die Untertiteldatei. Gehen Sie zur Videodatei und klicken Sie mit der sekundären Taste (oder drücken Sie die Strg-Taste, während Sie klicken) darauf. Ein Dropdown-Menü mit mehreren Optionen wird geöffnet.

4

Stellen Sie sich auf " Öffnen mit ". Es öffnet sich ein neues Dropdown-Menü, in dem Sie auf "VLC" klicken sollten.

5

Das Kapitel wird in VLC geöffnet und die Wiedergabe beginnt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Pause, damit die Serie nicht startet, während Sie nach den Untertiteln suchen.

6

Klicken Sie im oberen Menü auf "Video". Stellen Sie sich in die Option "Untertitelspur" und klicken Sie auf "Datei öffnen".

7

Es öffnet sich ein Browser, in dem Sie die Dateien sehen können, die Sie auf Ihrer Festplatte gespeichert haben. Klicken Sie auf die gesuchte .srt-Datei und klicken Sie auf "Öffnen".